Sist oppdatert: august 2026
Disse vilkårene gjelder for bruk av NadaNiq-applikasjonen («appen»), som utvikles og leveres av Greve Digital Labs.
Greve Digital Labs
Org.nr.: 933146162
Ulset, Bergen, Norge
E-post: support@nadaniq.app

Ved å laste ned eller bruke NadaNiq godtar du disse vilkårene. Les dem nøye før du bruker appen.

1. AVTALEN MELLOM DEG OG GREVE DIGITAL LABS
NadaNiq leveres av Greve Digital Labs. Disse vilkårene utgjør avtalen mellom deg som bruker og Greve Digital Labs.
Apple Inc. er ikke part i denne avtalen og har ikke ansvar for appen, innholdet eller tjenestene som leveres gjennom NadaNiq. Apple kan likevel håndheve disse vilkårene som tredjepartsberettiget dersom dette følger av Apples egne vilkår.
Dersom du ikke godtar disse vilkårene, skal du ikke bruke appen.

2. HVA NADANIQ ER
NadaNiq er et digitalt verktøy utviklet for å hjelpe voksne nikotinbrukere med å:

• få oversikt over eget nikotinbruk

• redusere nikotinbruk gradvis

• forstå mønstre knyttet til nikotinsug

• følge egen utvikling over tid

• få motivasjon gjennom innsikt og fremgang

Appen er laget som et støtteverktøy for personer som ønsker å redusere eller slutte med nikotin.
NadaNiq er ikke en erstatning for helsepersonell, medisinsk behandling, legemidler eller profesjonell rådgivning.

3. IKKE MEDISINSK BEHANDLING ELLER MEDISINSK UTSTYR
NadaNiq er ikke medisinsk behandling og stiller ingen diagnose.
Appen:

• undersøker ikke sykdom

• behandler ikke nikotinavhengighet medisinsk

• erstatter ikke lege, psykolog, farmasøyt eller annet helsepersonell

• gir ikke individuelle medisinske anbefalinger

Dersom du har spørsmål om egen helse, abstinenser, medisiner eller nikotinavhengighet, bør du kontakte kvalifisert helsepersonell.
Ved alvorlige symptomer, inkludert sterke brystsmerter, pustevansker, alvorlige psykiske reaksjoner eller andre akutte symptomer, skal du kontakte helsevesenet.

4. BEREGNINGER, ESTIMATER OG HELSEINNSIKT
NadaNiq kan beregne estimater basert på informasjon du selv legger inn.
Dette kan inkludere:

• beregnet nikotinnivå over tid

• forventet utvikling ved nedtrapping

• mønstre i bruk

• statistikk og sammenligninger

• generelle helse-milepæler knyttet til nikotinstopp
   

Beregningene er basert på publiserte modeller og tilgjengelig forskning, men er alltid estimater.
NadaNiq måler ikke nikotin i kroppen din.
Ingen mobiltelefon eller app kan direkte måle nikotinnivået i blodet ditt gjennom vanlig bruk.
Resultatene i appen kan derfor avvike fra din faktiske fysiologiske situasjon.
Helsemilepælene i appen beskriver hva som typisk skjer hos mange personer etter redusert eller avsluttet nikotinbruk. De er ikke en garanti for hva som vil skje med deg personlig.

5. APPLE HEALTH OG HELSEDATA
Dersom du velger å koble NadaNiq til Apple Helse, kan appen lese enkelte helsedata som du gir tillatelse til.
Dette kan inkludere:

• hvilepuls

• søvndata

Disse dataene brukes kun for å vise utvikling og sammenhenger i din egen appopplevelse.

NadaNiq:

• stiller ingen diagnose basert på disse dataene

• bruker ikke dataene til medisinsk behandling

• deler ikke helsedata med andre

• selger ikke helsedata

Du kan når som helst endre eller trekke tilbake tillatelser gjennom Apple Helse-innstillingene.

6. ALDERSGRENSE OG BRUKERE
NadaNiq er utviklet for voksne som bruker nikotin.
Du må være:
18 år eller eldre for å bruke appen.
Appen er ikke laget eller markedsført for barn.
Ved å bruke NadaNiq bekrefter du at du oppfyller alderskravet i landet du bor i.
Dersom lokale regler krever høyere aldersgrense for nikotinrelaterte tjenester, gjelder denne.
 

7 ABONNEMENT OG KJØP

NadaNiq tilbyr enkelte funksjoner gjennom betalt Pro-tilgang. Betaling og behandling av kjøp håndteres av Apple gjennom App Store.

Priser og tilgjengelige abonnement vises i appen og bestemmes av landet og valutaen som er knyttet til din Apple-konto.

Dersom du kjøper et abonnement, fornyes dette automatisk med mindre automatisk fornyelse avsluttes minst 24 timer før slutten av inneværende abonnementsperiode.
 

Du kan administrere eller avslutte abonnementet når som helst gjennom:

Innstillinger → Apple-konto → Abonnementer

NadaNiq kan ikke avslutte abonnement på dine vegne.
 

Dersom du starter en prøveperiode, vil eventuell resterende prøveperiode normalt bortfalle dersom du kjøper abonnement før prøveperioden utløper.

Et livstidskjøp er en engangsbetaling og har ingen automatisk fornyelse.
 

Alle refusjonsforespørsler behandles av Apple i henhold til Apples egne regler. Greve Digital Labs kan ikke gjennomføre direkte refusjoner for kjøp gjort gjennom App Store.

7.1 GRATISFUNKSJONER OG PRO-TILGANG
NadaNiq kan inneholde både gratisfunksjoner og betalte funksjoner.

Gratisfunksjoner kan inkludere:

• registrering av nikotinbruk

• egen oversikt

• grunnleggende mål

• enkel fremgangsvisning
   

Betalte funksjoner («Pro») kan inkludere:

• avanserte analyser

• beregnede innsikter

• utvidede funksjoner

• fremtidige premiumfunksjoner

Tilgjengelige funksjoner kan endres over tid.

Greve Digital Labs kan utvikle, forbedre eller endre appens funksjonalitet for å videreutvikle tjenesten.

8. ABONNEMENT, KJØP OG BETALING
Betaling for NadaNiq håndteres gjennom Apple App Store.
Greve Digital Labs mottar ikke dine kortopplysninger.
Prisene som vises i appen bestemmes av Apple for ditt land og vises i lokal valuta.
Dersom du kjøper et abonnement:

• fornyes abonnementet automatisk dersom du ikke avslutter det

• betaling trekkes gjennom din Apple-konto

• du kan administrere abonnementet i Apple-kontoens abonnementsinnstillinger
   

Du avslutter abonnementet her:
Innstillinger → Apple-konto → Abonnementer
NadaNiq kan ikke avslutte abonnementet på dine vegne.

 
9. PRØVEPERIODER, ABONNEMENT OG LIVSTIDSKJØP
NadaNiq kan tilby ulike kjøpsalternativer gjennom Apple App Store.
Dette kan inkludere:

• månedlig abonnement

• årlig abonnement

• engangskjøp for livstidstilgang

Alle priser, valutaer og tilgjengelige kjøpsalternativer vises i appen og bestemmes av Apple for ditt land.
 
Dersom du starter en prøveperiode:

• prøveperioden håndteres av Apple

• dersom du allerede har brukt en tilsvarende prøveperiode tidligere, kan Apple avslå ny prøveperiode

• dersom du kjøper et abonnement før prøveperioden avsluttes, kan resterende prøveperiode bortfalle etter Apples regler

For abonnement gjelder:

• abonnementet fornyes automatisk med mindre du avslutter det minst 24 timer før slutten av gjeldende periode

• Apple-kontoen din belastes normalt innen 24 timer før neste abonnementsperiode starter

• du kan når som helst avslutte fremtidige betalinger gjennom Apple-abonnementer

Et livstidskjøp er en engangsbetaling og har ingen automatisk fornyelse.
 
10. REFUSJONER OG KJØPSPROBLEMER
Alle kjøp gjennom NadaNiq behandles av Apple.
Eventuelle refusjonskrav behandles av Apple i henhold til Apples egne regler og prosedyrer.
Greve Digital Labs kan ikke refundere kjøp direkte fordi betalingen skjer gjennom Apple App Store.
Dersom du trenger hjelp med et kjøp, abonnement eller tekniske problemer, kan du kontakte:
support@nadaniq.app
Vi vil forsøke å hjelpe deg videre, men selve refusjonsavgjørelsen tas av Apple.
 
11. DINE DATA OG PERSONVERN
Hvordan NadaNiq behandler personopplysninger er beskrevet i vår:
Personvernerklæring
NadaNiq er utviklet med fokus på at mest mulig informasjon skal behandles lokalt på enheten din.
Du beholder kontrollen over dine egne data.
 
Du kan blant annet:

• eksportere informasjon du har lagt inn

• slette informasjon

• deaktivere valgfrie funksjoner

• trekke tilbake tillatelser

Du er selv ansvarlig for å beskytte enheten din, inkludert tilgangskode, Apple-konto og eventuelle sikkerhetskopier.
 
12. ICLOUD OG SIKKERHETSKOPI
Dersom du aktiverer iCloud-sikkerhetskopi i NadaNiq, lagres kopien i din egen iCloud-konto hos Apple.
Greve Digital Labs:

• har ikke tilgang til din iCloud-konto

• kan ikke lese sikkerhetskopien

• lagrer ikke denne informasjonen på egne servere

iCloud-funksjoner leveres av Apple og er underlagt Apples egne vilkår og personvernregler.
Du er selv ansvarlig for å administrere din Apple-konto og sikkerhetskopier.
 
13. BRUK AV SPRÅKMODELLER OG AI-FUNKSJONER
NadaNiq kan tilby valgfrie AI-baserte funksjoner som hjelper med å formulere innsikt basert på informasjon appen allerede har beregnet.
Slike funksjoner:

• er valgfrie

• er deaktivert som standard dersom ikke annet opplyses

• brukes kun når du selv aktiverer funksjonen
   

AI-funksjoner skal ikke brukes som medisinsk rådgivning.
Svar generert av kunstig intelligens kan inneholde feil eller unøyaktigheter og skal vurderes som generell informasjon.
AI-funksjoner erstatter ikke vurdering fra helsepersonell.
 
14. KORREKT BRUK AV APPEN
Du samtykker til at du ikke skal:

• bruke appen til ulovlige formål

• forsøke å omgå betaling eller lisensbegrensninger

• manipulere appen eller tjenesten

• forsøke å få uautorisert tilgang til systemer

• kopiere, endre eller distribuere appens innhold uten tillatelse

Greve Digital Labs kan begrense tilgang dersom appen brukes på en måte som bryter med disse vilkårene eller gjeldende lov.
 
15. IMMATERIELLE RETTIGHETER
Alle rettigheter til NadaNiq, inkludert:

• programvare

• design

• grafikk

• varemerker

• tekst

• funksjoner

• innhold

tilhører Greve Digital Labs eller deres lisensgivere.
 
Du får en begrenset, personlig og ikke-overførbar rett til å bruke appen i samsvar med disse vilkårene.
Du får ikke:

• selge appen videre

• kopiere appens funksjoner

• bruke innhold kommersielt

• forsøke å hente ut kildekode

uten skriftlig tillatelse.
 
16. TILGJENGELIGHET OG ENDRINGER I TJENESTEN
Greve Digital Labs arbeider kontinuerlig med å forbedre NadaNiq.
Vi kan:

• oppdatere funksjoner

• endre brukergrensesnitt

• fjerne eller legge til funksjoner

• forbedre sikkerhet og ytelse

Vi forsøker å holde appen tilgjengelig, men kan ikke garantere at tjenesten alltid er uten feil eller avbrudd.
Midlertidige avbrudd kan forekomme på grunn av:

• teknisk vedlikehold

• oppdateringer

• feil hos tredjepartsleverandører

• forhold utenfor vår kontroll
   

17. ANSVARSBEGRENSNING
NadaNiq leveres som et digitalt støtteverktøy.
Greve Digital Labs garanterer ikke at:

• appen alltid fungerer uten feil

• beregninger alltid samsvarer med individuell fysiologi

• bruk av appen fører til at du slutter med nikotin

• alle helseendringer oppstår på samme måte hos alle brukere
   

Greve Digital Labs er ikke ansvarlig for:

• indirekte tap

• økonomiske tap

• helsemessige konsekvenser som følge av at brukeren baserer valg kun på appen

Ingenting i disse vilkårene begrenser rettigheter eller ansvar som ikke kan begrenses etter gjeldende lov.
 
18. FORBRUKERRETTIGHETER I NORGE OG EU/EØS
Dersom du er forbruker i Norge eller EU/EØS, påvirker ikke disse vilkårene dine ufravikelige rettigheter etter lokal lovgivning.
Dette betyr blant annet at:

• du beholder rettigheter etter forbrukerlovgivningen i landet du bor i

• eventuelle begrensninger i disse vilkårene gjelder kun der loven tillater det

• lovpålagte rettigheter kan ikke fraskrives gjennom avtale

Forbrukere i EU/EØS kan ha ytterligere rettigheter knyttet til digitale tjenester, digitale produkter og forbrukerbeskyttelse.
 
19. STORBRITANNIA (UK)
For brukere i Storbritannia gjelder:

• disse vilkårene begrenser ikke rettigheter du har etter britisk forbrukerlovgivning

• behandling av personopplysninger følger gjeldende britiske personvernregler (UK GDPR)

• eventuelle lovpålagte rettigheter gjelder uavhengig av disse vilkårene
   

20. USA OG CALIFORNIA
For brukere i USA gjelder disse vilkårene sammen med rettigheter som følger av lokal lovgivning.
For brukere i California:

• dine personvernrettigheter beskrives nærmere i personvernerklæringen

• California Consumer Privacy Act (CCPA) og California Privacy Rights Act (CPRA) gjelder der de kommer til anvendelse

• du kan ha rettigheter knyttet til tilgang, sletting og kontroll over personopplysninger

NadaNiq selger ikke personopplysninger.
NadaNiq bruker ikke personopplysninger til målrettet annonsering.
 
21. CANADA, AUSTRALIA OG ANDRE LAND
For brukere utenfor Norge, EU/EØS, Storbritannia og USA:
NadaNiq skal brukes i samsvar med lokal lovgivning.
Dersom lokal lov gir deg sterkere forbruker- eller personvernrettigheter enn disse vilkårene, påvirker ikke disse vilkårene disse rettighetene.
 
22. LOVVALG OG TVISTER
Disse vilkårene reguleres av norsk rett.
Dersom du er forbruker, beholder du rettigheter du har etter lovgivningen i landet du bor i.
Før en eventuell tvist forsøker Greve Digital Labs å løse saken gjennom dialog.
 
Kontakt:
Greve Digital Labs
Ulset, Bergen
Org.nr.: 933146162
E-post: support@nadaniq.app
 
23. ENDRINGER I VILKÅRENE
Greve Digital Labs kan oppdatere disse vilkårene når det er nødvendig, blant annet ved:

• endringer i appens funksjoner

• nye juridiske krav

• sikkerhetsforbedringer

• endringer i tjenesten
   

Ved vesentlige endringer vil vi oppdatere datoen øverst og kan varsle brukere gjennom appen.
Ved fortsatt bruk av NadaNiq etter at nye vilkår er publisert, anses du å ha akseptert de oppdaterte vilkårene.
 
24. KONTAKT
Dersom du har spørsmål om disse vilkårene, kan du kontakte:
Greve Digital Labs
Org.nr.: 933146162
Ulset, Bergen, Norge 
E-post: support@nadaniq.app